annual quota
英 [ˈænjuəl ˈkwəʊtə]
美 [ˈænjuəl ˈkwoʊtə]
年度定额
双语例句
- Officials in Brussels effectively set an annual quota for solar panel imports from China, provided that Chinese companies charged a fairly high price for those shipments, which would help European companies compete.
布鲁塞尔的官员当时为来自中国的太阳能板制定了一个年度配额，前提是中国公司必须保持较高定价，让欧洲公司有能力竞争。 - Article 33 The authorities in charge of examining and issuing cutting licenses shall not issue the cutting licenses in excess of the annual cutting quota.
第三十三条审核发放采伐许可证的部门，不得超过批准的年采伐限额发放采伐许可证。 - The annual timber production plan shall not exceed the approved annual cutting quota.
年度木材生产计划不得超过批准的年采伐限额。 - After comparing annual energy consumption per unit floor area with that per capita, the latter is selected as a basis for establishment of energy consumption quota for public buildings.
通过比较单位建筑面积年能耗与人均年能耗，选用后者作为编制公共建筑能耗定额的基础。 - There is not only an annual 140,000 limit on green cards but a 7 per cent per country quota.
就绿卡而言，不仅有总量每年14万张的限额，而且还有针对每个国家7%的配额。 - Though it received widespread publicity for attracting several Olympic medallists and piano virtuosos from the mainland, in the eight months after the scheme's launch less than 20 per cent of its annual 1,000-visa quota had been filled.
尽管香港因吸引了来自内地的数名奥运会奖牌得主和钢琴演奏家而得到广泛宣传，但在该计划推出后的8个月内，引进的优秀人才尚不足每年1000个签注名额的20%。 - Among the most important changes is an annual quota that will be assigned to each individual for the settlement of foreign exchange, abolishing a previous limit on each settlement transaction.
最重大的变化之一，是年度外汇结算定额将分配到每个人，废除了先前对每笔结算交易的限制。 - The increase in the annual quota is intended to address the country's chronic skills shortages.
增加每年的移民人数是为了应对澳大利亚长期的技术人员短缺。 - Accomplish annual sales quota and other sales task upon request.
完成部门分配的工作任务与销售指标。 - Authorities recently raised the export tax rebate for textiles and clothing companies and increased the annual loan quota for banks.
最近有关部门上调了纺织和服装企业的出口退税率，并增加了银行的年度信贷额度。 - Analysed the influence factors on single-bucket annual production capability, put forward the method of reasonable determine the piece rate wages quota for the excavator operater.
分析了影响挖掘机年生产能力的因素，提出了合理确定挖掘机计件工资定额的方法。 - By the end of2010, solid clay brick shall be banned in all cities and the annual national production of solid clay brick shall be controlled in a prescribed quota.
到2010年年底，所有城市禁止使用实心粘土砖，全国实心粘土砖年产量控制在规定的限额以内。 - But the ministry subsequently cut the annual export quota for all rare earths by12 percent, the fourth steep cut in as many years.
但是工信部随后就削减了12%稀土矿出口配额，这相当于平均年份四分之一的出口量。 - The analysis determination of the rational annual cut of forests is one the critical techniques used to work out the quota of the annual forest cut.
森林合理年伐分析确定是年森林采伐限额编制的关键技术之一，也是森林经理学的重要内容之一。 - Application of Simulating Calculation Method to the Annual Allowable Cut Quota Estimating in the Eleventh Five-year Plan Period
模拟计算法在确定十一五期间合理年采伐量中的应用